イギリスで生活する中で、最近出会った英語表現を3つ紹介します。1つ目は、オフィス用の棚を購入し、段ボールなどを片付けていたときに言われた“Spending?”。「何か買ったんだね？」というニュアンスで、知っている単語でも、会話では言葉を省いて使われることに気づきました。2つ目は“On a call?”（通話中？）。本来の“Are you on a call?”から主語や動詞が省かれていたため、知っている表現でも咄嗟には聞き取れませんでした。3つ目は、スーパーのセルフレジで店員さんに言われた“You’re good.”。直訳すると「あなたは良い」ですが、この場面では「大丈夫です」「やり方は合っていますよ」という意味になります。英検1級・TOEIC985点を取得し、15年間英語を教えていても、実際にイギリスで生活すると新しい表現や気づきがたくさんあります。英語は知識として覚えるだけではなく、実際の会話で出会い、積極的に使ってみることで少しずつ自分のものになっていきます。これからも現地でのコミュニケーションを楽しみながら、生きた英語を吸収していきたいと